Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya
Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya - Selamat datang di blog ini, pada kesempatan kali ini, saya akan sedikit membahas tentang dunia korespondensi, dan yang akan menjadi ulasan kali ini adalah tentang Surat Lamaran Kerja dalam bahasa Inggris lengkap beserta arti makna dan terjemahannya. Oke tanpa perlu berlama-lama, langsung saja simak ulasan dibawah ini,

Surat Lamaran Kerja adalah surat yang dikirimkan oleh pelamar kerja ke agen atau perusahaan yang membutuhkan tenaga kerja atau karyawan.

Untuk perusahaan tertentu, terkadang mengharuskan calon karyawannya untuk menguasai bahasa asing seperti bahasa Inggris.

Jenis perusahaan ini biasanya dari tingkat internasional. Jika kita mengharapkan perusahaan untuk mempertimbangkan surat lamaran kita, maka kita harus membuat Surat Lamaran Kerja dalam bahasa Inggris sesuai dengan kriteria yang diinginkan oleh perusahaan.

Membuat Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris sama dengan ketika Anda membuat Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Indonesia, hanya saja ditulis kedalam bahasa Inggris,

Untuk mengingatkan kembali dalam membuat surat lamaran, dibawah ini adalah beberapa poin penting yang perlu Anda perhatikan ketika menyusun Surat Lamaran Kerja yang baik dan benar:
  1. Sebutkan nama perusahaan atau agen yang bersangkutan. 
  2. Sebutkan posisi pekerjaan yang diinginkan di perusahaan. 
  3. Sertakan jati diri yang jelas (CV). 
  4. Sertakan pengalaman kerja (jika Anda pernah bekerja sebelumnya). 
  5. Lengkapi persyaratan yang diminta oleh perusahaan dan sertakan dokumen lain seperti sertifikat keahlian sebagai file pendukung.
Seperti biasa, semua point diatas tidak lengkap jika hanya membahas materi tentang Surat Lamaran Kerja dalam bahasa Inggris saja, 

Tanpa mengetahui contoh surat tersebut,  untuk alasan inilah kenapa posting ini dibuat, berikut dibawah ini saya berikan beberapa contoh Surat Lamaran Kerja dalam bahasa Inggris lengkap dengan arti dan terjemahannya sebagai bahan referensi:

Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris dan Artinya:

Dibawah ini adalah contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris, untuk melamar menjadi teknisi komputer di suatu perusahaan, Anda dapat menambahkan sesuai dengan kebutuhan Anda ketika melamar nantinya, 
 Yogyakarta, December 9th 2019

Attention To : Human Resources Department
PT. Arfa Media
Jalan Kebon Agung 123
Yogyakarta

Dear Sir/Madam,
I have read your advertisement at Tribun Jogja and found that your company is looking for employees for Engineer position. And I believe it is fit with my background educational as Computer Engineering.

My name is Paijo, I am twenty three years old. I am a fresh graduated from Computer Engineering Department UTY on November this year. My specialization in Engineering Physics is hardware specialist. I consider myself that I have qualifications as you want. I have good motivation for progress and growing, eager to learn, and can work with a team or by myself. Beside that I have good command in English both spoken and written.

With my qualifications, I confident that I will be able to contribute effectively to your company. Herewith I enclose my :
  1. Copy of Bachelor Degree (S-1) Certificate
  1. Academic Transcript
  1. Curriculum Vitae
  1. Recent photograph with size of 4×6


I would express my gratitude for your attention and I hope I could be the part of your company.

Sincerely,


Paijo

Terjemahan :

Yogyakarta, 9 Desember 2019

Kepada : PT. Arfa Media
Jalan Kebon Agung 123
Yogyakarta
Dear Sir / Madam,
Saya telah membaca iklan Anda di Tribun Jogja dan menemukan bahwa perusahaan Anda mencari karyawan untuk posisi Teknisi. Dan saya percaya itu sesuai dengan latar belakang saya sebagai Teknisi Komputer.

Nama saya Paijo, saya berumur dua puluh tiga tahun. Saya baru lulus dari Jurusan Teknik Komputer UTY pada bulan November tahun ini. Spesialisasi saya di Teknik Komputer adalah spesialis perangkat keras. Saya menganggap bahwa saya memiliki kualifikasi sesuai kebutuhan Anda. Saya memiliki motivasi yang baik untuk maju dan berkembang, ingin belajar, dan dapat bekerja dengan tim maupun individu. Di samping itu saya memiliki kemampuan yang baik dalam bahasa Inggris baik lisan maupun tulisan.

Dengan kualifikasi saya, saya yakin bahwa saya dapat berkontribusi secara efektif pada perusahaan Anda. Dengan ini saya lampirkan :
  1. Fotokopi ijazah sarjana (S-1)
  2. Transkrip Akademik
  3. Daftar Riwayat Hidup
  4. Foto terbaru dengan ukuran 4×6
Saya akan mengungkapkan rasa terima kasih saya atas perhatian Anda dan saya harap saya bisa menjadi bagian dari perusahaan Anda.
Hormat kami,

Paijo

#Contoh Lowongan Pekerjaan dalam Bahasa Inggris:

Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris

#Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Beserta Iklannya

Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris

Mathew Gordon
Hiring Manager
Dayjob Ltd
120 Vyse Street
Birmingham

Dear Mr Gordon

I would like to bring my considerable experience and skills of the banking sector to your company.

In respone to your advertisement on the ............ website, I am putting my name forward for your vacancy. The accompannying resume sould serve to give you a good idea of not only my past achievements but also my future potential.

I would be a perfect fit for this position and would be more than able to meet your customers expectation in terms of efficiency, accuracy, timelines and professionalism of respone. For the past three years I have been working for Andrews Banking Group, where I have gained a reputation for being accurate, honest and efficient in everything I do. I give all of my banking customers a first class service whilst at the same time try to make them better of through our range of financials products.

On a more personal level I am self motivated, positive and have an enthusiatic can do attitude. I have considerable knowledge of all the attributes that you are specifically looking for, namely, promoting a bank solutions, handling financial transactions, dealing with large cash deposits or with drawls, and being able to work as part of a team. Added to this I possess the personal skills needed to establish and manage internal or external relationships. As a natural sales person I will also be able to contribute towards any branches and sales targets.

I very much hope you will invite me for an interview, and I would like to thank you in advance for taking the time to consider my application.

Your sincerely,

Terjemah:

Mathew Gordon
Hiring Manager
Dayjob Ltd
120 Vyse Street
Birmingham

Saya ingin mempersembahkan pengalaman dan keterampilan saya yang cukup baik di sektor perbankan untuk perusahaan Anda.

Untuk menanggapi iklan Anda di situs ....................., saya telah mengajukan surat lamaran saya untuk lowongan di perusahaan Anda. Daftar riwayat hidup yang saya sertakan berfungsi untuk memberi Anda gagasan yang baik tidak hanya tentang prestasi masa lalu saya tetapi juga potensi masa depan saya.

Saya akan sangat cocok untuk posisi ini dan akan lebih dari dapat memenuhi harapan pelanggan Anda dalam hal efisiensi, akurasi, jadwal waktu dan menanggapi secara profesional. Selama tiga tahun terakhir saya telah bekerja untuk Andrews Banking Group, di mana saya mendapatkan reputasi sebagai orang yang akurat, jujur, dan efisien dalam segala hal yang saya lakukan. Saya memberikan semua pelanggan perbankan saya layanan kelas satu sementara pada saat yang sama mencoba membuat mereka lebih baik melalui berbagai produk keuangan kami.

Pada tingkat yang lebih pribadi saya termotivasi oleh diri sendiri, positif dan memiliki semangat dapat melakukan sikap. Saya memiliki pengetahuan yang cukup tentang semua atribut yang Anda cari secara khusus, yaitu, mempromosikan solusi bank, menangani transaksi keuangan, berurusan dengan setoran tunai besar atau dengan penarikan, dan mampu bekerja sebagai bagian dari tim. Selain itu, saya memiliki keterampilan pribadi yang diperlukan untuk membangun dan mengelola hubungan internal atau eksternal. Sebagai tenaga penjualan alami saya juga akan dapat berkontribusi terhadap cabang dan target penjualan.

Saya sangat berharap Anda akan mengundang saya untuk wawancara, dan saya ingin mengucapkan terima kasih sebelumnya telah meluangkan waktu untuk mempertimbangkan aplikasi saya.

#Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Fresh Graduate


Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris
Semarang, May .........

Dear
Head HRD PT Rocket Management
Jln Solo Bantul
Yogyakarta

With respect,
Based on information I received from Daily Semarang on ............................., PT Rocket Management job opening as Finance Staff. In connection with that I want to apply in the company Mr/Mrs lead to fill the position.

Here is my brief info:
Name:
Type:
Place, Date ofBirth:
Education:
Phone number:
Email:
Address:

I can also speak english both oral and verbal. I also can operate software for office that would be able to assist in the work.

For your consideration, Mr/Mrs I also attach multiples files as:

  1. Curriculum vitae
  2. Copy of transcript Value one sheet
  3. Photocopy of Diploma Recently one sheet
  4. Copy of the yellow one sheet
  5. Latest 3x4 photograph two sheets

I hope to get the chance to follow the next to be able to explain the capabilities and competences that I have. Had Mr/Mrs can give confidence to me to embark on a career as a fresh graduate in the field of finance staff.

Similarly, letters of job application I submit, for the attention of Mr/Mrs I Thank you.

............

Terjemah:

Semarang, May .........

Yth:
Head HRD PT Rocket Management
Jln Solo Bantul
Yogyakarta

Dengan hormat,
Berdasarkan informasi yang saya terima dari Harian Semarang pada ............................., lowongan pekerjaan PT Rocket Management sebagai Staf Keuangan. Sehubungan dengan itu saya ingin melamar di perusahaan Bapak / Ibu pimpinan mengisi posisi.

Ini info singkat saya:
Nama:
Jenis:
Tempat / Tanggal Lahir:
Pendidikan:
Nomor telepon:
E-mail:
Alamat:

Saya juga dapat berbicara bahasa Inggris baik lisan maupun verbal. Saya juga dapat mengoperasikan perangkat lunak untuk kantor yang akan dapat membantu dalam pekerjaan.

Untuk pertimbangan Anda, Bapak / Ibu saya juga melampirkan file sebagai berikut:

  1. Daftar Riwayat Hidup
  2. Salinan Nilai transkrip satu lembar
  3. Foto copy Diploma Baru-baru ini satu lembar
  4. Salinan satu lembar kuning
  5. Foto terbaru 3x4 dua lembar

Saya berharap mendapat kesempatan untuk mengikuti selanjutnya untuk dapat menjelaskan kemampuan dan kompetensi yang saya miliki. Seandainya Bapak / Ibu dapat memberikan kepercayaan kepada saya untuk memulai karir sebagai lulusan baru di bidang staf keuangan.

Demikian surat lamaran kerja yang saya serahkan, atas perhatian Bapak / Ibu saya ucapkan terima kasih.

#Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris untuk Hotel dan artinya


Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris
Jakarta, ......................

Attention to:
Head of personal
PT Hotel ........
Semarang

Dear Sirs,
Based on the daily advertising information Bisnis Field on ........................., about the job as hotel staff, so with this I volunteered to fill the position.

I have completed my undergraduate program in the field of hospitality and tourism at the school of tourism Semarang, and believes has the ability required for the job.

My curent age is 25 years old and had worked in state owned companies. In addition I also speak english well and is able to operate a computer and the internet proplerly.

For your consideration, I have attached a curriculum vitae me
Full name
Place Date Of birth
Address
Phone
Status
Last education

I am looking forward to interview, where I can explain all the potential and ability to father myself

Your sincerely
...............

Arti:

Jakarta, ......................

Kepada Yth:
Head of personal
PT Hotel ........
Semarang

Untuk tuan,
Berdasarkan informasi periklanan harian Bisnis Field pada ........................., tentang pekerjaan sebagai staf hotel, maka dengan ini saya mengajukan diri untuk mengisi posisi.

Saya telah menyelesaikan program sarjana saya di bidang perhotelan dan pariwisata di sekolah pariwisata Semarang, dan percaya memiliki kemampuan yang diperlukan untuk pekerjaan itu.

Umur saya saat ini adalah 25 tahun dan telah bekerja di perusahaan milik negara. Selain itu saya juga berbicara bahasa Inggris dengan baik dan mampu mengoperasikan komputer dan internet dengan baik.

Untuk pertimbangan Anda, saya telah melampirkan curriculum vitae saya
Nama lengkap
Tempat tanggal lahir
Alamat
No HP
Status
Pendidikan terakhir

Saya menantikan wawancara, di mana saya dapat menjelaskan semua potensi dan kemampuan untuk menjadi ayah bagi diri saya sendiri

Hormat kami,
.............

#Contoh Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris untuk Accounting dan artinya

Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris
Baca juga: Simple contoh surat lamaran bahasa Inggris terbaru dan artinya

From
Desiree Macperson
3552 Wilson Street, Oceansside
70XXXXX

January, ..............

To
Joe Johnson

Dear Mr Johnson,

The letter is written in reference to the job posting of staff Accountant, and I am pleased to send you my application and resume. I was very happy when I came to Know about this opening, as I have been in this profession since the last four years.

I have completed my education wuth a bachelor's degree in accounting from Victoria College, and I also have CPA I have been working Velmont Associates since last four years, and I have successfully handled the accounting books and financial records for more thand 100 different public sector municipalities. As you will know after reading my resume, I have played a number of key roles in the position of staff accountant, and I would love to have the opportunity to give you the details in person.

I would appreciate it if you could organize a meeting as per your convenience. Please leave an e-mail at ............................................... or cal me at ................................ Thank you for devoting your valuable time in reading my application letter and viewing my attached resume.
Sincerely,
......................

Terjemah:

Dari
Desiree Macperson
3552 Wilson Street, Oceansside
70XXXXX

Januari, ..............

Untuk
Joe Johnson

Tuan Johnson yang terhormat,

Surat itu ditulis mengacu pada posting pekerjaan staf Akuntan, dan saya senang mengirimkan aplikasi dan resume Anda kepada Anda. Saya sangat senang ketika saya tahu tentang pembukaan ini, karena saya telah menjalani profesi ini sejak empat tahun terakhir.

Saya telah menyelesaikan pendidikan saya dengan gelar sarjana dalam bidang akuntansi dari Victoria College, dan saya juga memiliki BPA Saya telah bekerja di Velmont Associates sejak empat tahun terakhir, dan saya telah berhasil menangani buku-buku akuntansi dan catatan keuangan untuk lebih dari 100 kota sektor publik yang berbeda. . Seperti yang akan Anda ketahui setelah membaca resume saya, saya telah memainkan sejumlah peran kunci dalam posisi akuntan staf, dan saya akan senang memiliki kesempatan untuk memberi Anda detail secara langsung.

Saya akan sangat menghargai jika Anda dapat mengatur pertemuan sesuai kenyamanan Anda. Silakan tinggalkan email di ........................................... .... atau hubungi saya di ................................ Terima kasih telah mencurahkan waktu berharga Anda dalam membaca buku saya surat lamaran dan melihat resume saya yang terlampir.

Hormat kami,

#Contoh Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris untuk Bank dan artinya

HRD Departement
Bank Rakyat Indonesia
Banda Aceh Branch

Dear Sir or madam,
I am writing to You to ask about the possibility of working in your company that are informed by the website …………………….. I am interested in a position frontliner.

My name is Amelia Riska I was twenty three years I have a background in the Diploma III information engineering at Polytechnic University in Aceh.

With my educational background, I am confident that my qualifications and skills can contribute significantly to BRI. I was able to operate the computer especially Microsoft Office packages. In addition, I am a person who can work independently or in a team I am also hard workers, initiatives and eager to learn.

My resume has been included which outlines my qualifications in more detail.  I would appreciate the opportunity to discuss my qualifications. Please keep the application secret I will look forward to hearing from you soon.

Respect Me,


Riska Amelia

Terjemahan:

Yang terhormat,
Saya menulis surat kepada Anda untuk bertanya tentang kemungkinan bekerja di perusahaan Anda yang diinformasikan oleh situs web …………………… .. Saya tertarik pada posisi di garis depan.

Nama saya Amelia Riska Saya berusia dua puluh tiga tahun. Saya memiliki latar belakang di bidang teknik informasi Diploma III di Universitas Politeknik di Aceh.

Dengan latar belakang pendidikan saya, saya yakin bahwa kualifikasi dan keterampilan saya dapat berkontribusi secara signifikan ke BRI. Saya dapat mengoperasikan komputer terutama paket Microsoft Office. Selain itu, saya adalah orang yang dapat bekerja secara mandiri atau dalam tim saya juga pekerja keras, inisiatif dan bersemangat untuk belajar.

Resume saya telah dimasukkan yang menguraikan kualifikasi saya secara lebih rinci. Saya akan menghargai kesempatan untuk membahas kualifikasi saya. Harap jaga kerahasiaan aplikasi yang akan segera saya tunggu kabar dari Anda.

Hormat saya,


#Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Bahasa Inggris berdasarkan Iklan

From 
Evan Philip
2878 Arbutos Drive
Miami FL 33179

02 January ………..

To Scott L Newman

Dear Mr Newman
I response to your advertisement in December ……… edition of Art Today, for the post of a museum curator at your renowned Miami Art museum, I am writing their letter in order to state my intent on applying for the aforementioned job position based on my credentials and experience in this field.

I have been working as a curator at the Washington Museum, Miami FL for the last seven years and as an assistant curator at the Lincoln memorial Museum Tampa, FL a period of four years. Detailed job descriptions and functions at these two places are stated in my resume which has been attached along with this letter for your reference.

In performing my role as a museum curator, I have conducted several tasks such as acquiring new items for the museum from various sources and performing regular maintenance checks on current items, regardless of their value I have also helped in formulating an extensive security plan for the museum to prevent the theft or misuse of any items by visitors miscreants.

Based on my skilled experience in this field, I believe I am perfectly suited for the job position of a museum curator at your well renowned museum and would strive hard to give my best to help the museum grow, if selected for the job.

Please feel free to contact me on my details provided above if  you have any queries regarding my profile.

Sincerely yours
..................

Terjemahan:

Dari 
Evan Philip
2878 Arbutos Drive
Miami FL 33179

02 January ………..

Untuk Scott L Newman

Yth Mr Newman, 
Saya menanggapi iklan Anda pada edisi Art edisi Desember ………, untuk jabatan kurator museum di museum Seni Miami yang terkenal, saya menulis surat mereka untuk menyatakan niat saya melamar posisi pekerjaan yang disebutkan di atas berdasarkan pada saya kredensial dan pengalaman di bidang ini.

Saya telah bekerja sebagai kurator di Museum Washington, Miami FL selama tujuh tahun terakhir dan sebagai asisten kurator di Lincoln memorial Museum Tampa, FL selama empat tahun. Deskripsi pekerjaan dan fungsi terperinci di kedua tempat ini tercantum dalam resume saya yang telah dilampirkan bersama surat ini untuk referensi Anda.

Dalam menjalankan peran saya sebagai kurator museum, saya telah melakukan beberapa tugas seperti memperoleh barang-barang baru untuk museum dari berbagai sumber dan melakukan pemeriksaan pemeliharaan rutin atas barang-barang saat ini, terlepas dari nilainya, saya juga membantu dalam merumuskan rencana keamanan yang luas untuk museum untuk mencegah pencurian atau penyalahgunaan barang apa pun oleh penjahat pengunjung.

Berdasarkan pengalaman terampil saya di bidang ini, saya percaya saya sangat cocok untuk posisi pekerjaan kurator museum di museum terkenal Anda dan akan berusaha keras untuk memberikan yang terbaik untuk membantu museum berkembang, jika dipilih untuk pekerjaan itu.

Jangan ragu untuk menghubungi saya pada perincian saya yang diberikan di atas jika Anda memiliki pertanyaan mengenai profil saya.

Hormat kami,
......................

#Surat Lamaran Kerja Akuntansi dalam Bahasa Inggris dan Artinya

February 21, …………….

Mr Patrick Star
Head Of Human Resource Division
PT Dandelion Landmark
Jln Danau toba
Jakarta

Dear Mr. Patrick
Based on the advertisement in Warner Magazines at January …………… there  a job vacancy in your company as accountant.

I believe in that my 5 years of accounting experience might be as an asset to your Company PT Dandelion landmark, in reaching your better company.

I have completed my professional certification on tax after I graduated my bachelor degree 6 years ago I seek a great opportunity and strongly identification with high mark. My experience in accounting in the previous company like how I fully responsible for the preparation in that company of monthly consolidated financial statements suchs as for management and public reporting. In addition the Annual report to Shareholders is one of my sjill that I could.

So I hope you will freely see my CV or to contact my email in ………………………………. Or freely call me at ……………….

Spongjob

Terjemah:

Yth Tuan Patrick
Berdasarkan iklan di Warner Magazines pada bulan Januari …………… ada lowongan kerja di perusahaan Anda sebagai akuntan.

Saya percaya bahwa pengalaman akuntansi 5 tahun saya mungkin sebagai aset bagi perusahaan Anda, PT Dandelion, dalam menjangkau perusahaan Anda yang lebih baik.

Saya telah menyelesaikan sertifikasi profesional saya tentang pajak setelah saya lulus sarjana saya 6 tahun yang lalu saya mencari peluang besar dan identifikasi kuat dengan nilai tinggi. Pengalaman saya dalam akuntansi di perusahaan sebelumnya seperti bagaimana saya bertanggung jawab penuh atas persiapan laporan keuangan konsolidasi bulanan perusahaan tersebut, seperti untuk manajemen dan pelaporan publik. Selain itu, laporan tahunan untuk Pemegang Saham adalah salah satu yang saya dapat.

Jadi saya harap Anda akan dengan bebas melihat CV saya atau menghubungi email saya di ………………………………. Atau dengan bebas menelepon saya di ……………….

Spongjob

Demikian tadi diatas adalah beberapa Contoh Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya yang dapat digunakan sebagai contoh referensi. Semoga Bermanfaat dan terima kasih telah berkunjung.

Baca juga:

Advertisement

You Might Also Like :

Buka Komentar